Кому сложно набирать текст, а также говорунам - в самый раз. Я попробовала - работает!

Не знаю, пригодится вам такая фишка, «речевой ввод текста» , но на сегодняшний день – это очередной прорыв в технологиях. Ещё год назад я искал такую и нашел какие-то сырые программы, которые на русском языке ни «бэ ни мэ».

Сегодня реализован в браузере Хром, в переводчике Google. Правда, пока что только на английском языке. А вот на сайте http://www.russconnect.ru/?do=golos – эта фишка работает уже на русском языке полным ходом. Странно…

Итак, как печатать «голосом»?

На это «чудо» стоит посмотреть. Сначала взглянем на интерфейс сервиса, разберемся, как он работает, а потом, как и где эту технологию можно применять.

Если вы зайдете на указанный выше сайт вы сразу увидите предупреждение, что голосовой ввод текста работает только с Хромом, и чуть ниже – вот такой интерфейс:

Самая главная кнопка здесь – это значок микрофона в правом верхнем углу. Ставите курсор в самое верхнее (узкое) горизонтально поле, нажимаете на этот значок и вещаете в свой микрофон, который заблаговременно нужно включить.

Произносите слова членораздельно. Сказали фразу, тут же в том поле, где стоит курсор появится напечатанный текст!! По щучьему велению, да по вашему хотению, как в сказке.

Жмете «Добавить», и текст с поля ввода впрыгнет в широкое поле онлайн редактора. Затем произносите ещё одну фразу и снова жмете «Добавить» – новый текст добавляется к уже существующему.

Одним словом, так можно «записать» все, что на ум взбредет. Хоть статью сочинить, хоть поэму написать. А потом подредактировать все это дело.

Недостатки голосового ввода текста. По-видимому в базе программы ещё нет всех слов, иногда бывает, подставляет похожее по звучанию, не то, что было произнесено. Не очень дружит она с окончаниями слов. И не ставит точек в конце предложения. Но в общем, на удивление, работает прилично.

Где и как можно этот сервис использовать?

Здесь уже, как вам ваша фантазия подскажет.

Мне лично печатать традиционным способом получается быстрее, если я пишу статью. А вот если бы пришлось набирать небольшой текст с книги, вот тут, пожалуй, печать голосом была бы в самый раз.

Другой вариант – у вас полет мысли и вы тут же её визуализируете, превращаете в буковки. Для транскрибации вряд ли подойдет.

Скажу честно, непривычно. Думаю, что самый лучший вариант её использовать – это включить и говорить, как бы без пауз, чтобы программа записывали длинные куски текста. Дело в том, что она реагирует на люфт паузы и запись останавливается. Тогда нужно делать ввод текста и возобновлять речь. Но думаю, эти неудобства временны. Куда катится мир…

Ни одна программа не сможет полностью заменить ручную работу по расшифровке записанной речи. Однако существуют решения, которые позволяют существенно ускорить и облегчить перевод речи в текст, то есть, упростить транскрибацию.

Транскрибация – это запись аудио или видео-файла в текстовом виде. Есть в интернете оплачиваемые платные задания, когда за транскрибацию текста исполнителю выплачивается некоторая сумма денег.

Перевод речи в текст полезен

• студентам для перевода записанных аудио- или видео-лекций в текст,
• блогерам, ведущим сайты и блоги,
• писателям, журналистам для написания книг и текстов,
• инфобизнесменам, которым нужен текст после проведенного ими вебинара, выступления и т.д.,
• людям, которым сложно печатать – они могут надиктовать письмо и послать его родным или близким,
• другие варианты.

Опишем наиболее эффективные инструменты, доступные на ПК, мобильные приложения и онлайн-сервисы.

1 RealSpeaker

Эта программа позволяет легко переводить человеческую речь в текст. Она предназначена для работы в разных системах: Windows, Android, Linux, Mac. С ее помощью можно преобразовывать речь, звучащую в микрофон (например, он может быть встроен в ноутбук), а также записанную в аудиофайлы.

Практика показывает, что программа корректно расставляет знаки препинания, не допускает орфографических ошибок. Поэтому придется недолго.

Может воспринимать 13 языков мира. Существует бета-версия программы, которая раздается бесплатно. Программу можно не устанавливать, а при наличии интернета просто воспользоваться онлайн-сервисом.

Рис. 1. Говорим, а сервис RealSpeaker в режиме онлайн это печатает

Я попробовала этот сервис в режиме онлайн, не скачивая бесплатный вариант программы. Мне он понравился.

1) Чтобы перевести речь в текст онлайн, переходим по ссылке

2) Нажимаем кнопку «Старт». Соглашаемся на использование микрофона.

Рис. 2. Нажимаем «Диктовать», затем внятно говорим, а RealSpeaker записывает это

3) Четко произносим текст. Если нужны знаки препинания, то прямо так и говорим в конце предложения: «точка» или «знак вопроса», либо «восклицательный знак».

4) Текст, который в то время, когда мы говорим, печатается сам – просто чудо!

• Когда текст надиктован, выделяем его,
• копируем (например, с помощью горячих клавиш Ctrl+C),
• переходим в текстовый редактор, в соцсеть или куда-то еще, где нужно вставить текст,
• ставим там курсор и жмем Ctrl+V.

Посмотрите видео «2 0 RealSpeaker (русская версия)», где разработчик в режиме онлайн показывает, как он говорит, а в это время текст с помощью его сервиса печатается на экране:

2 Сайт speechpad.ru

Это онлайн-сервис, который позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст. Сервис работает с микрофоном и с готовыми файлами. Конечно, качество будет значительно выше, если использовать внешний микрофон и диктовать самому. Однако сервис неплохо справляется даже с видеороликами на YouTube.

Нажимаем «Включить запись», отвечаем на вопрос про «Использование микрофона» – для этого кликаем «Разрешить».

Длинную инструкцию про использование сервиса можно свернуть, нажав на кнопку 1 на рис. 3. От рекламы можно избавиться, пройдя несложную регистрацию.

Рис. 3. Сервис speechpad

Готовый результат легко редактируется. Для этого нужно либо вручную исправить выделенное слово, либо надиктовать его заново. Результаты работы сохраняются в личном кабинете, их также можно скачать на свой компьютер.

Список видео-уроков по работе с speechpad:

Можно транскрибировать видео с Youtube или со своего компьютера, правда, понадобится микшер, подробнее:

Видео «транскрибирование аудио»

Работает сервис с семью языками. Есть небольшой минус. Он заключается в том, что если нужно транскрибировать готовый аудио-файл, то его звучание раздаётся в колонки, что создает дополнительные помехи в виде эха.

3 Сервис dictation.io

Замечательный онлайн-сервис, который позволит бесплатно и легко переводить речь в текст.

Рис. 4. Сервис dictation.io

Примечательно то, что реализована возможность автосохранять готовый результат. Это убережет от случайного удаления в результате закрытия вкладки или браузера. Готовые файлы этот сервис не распознает. Работает с микрофоном. Нужно называть знаки препинания, когда производите диктовку.

Перейти на сервис:

1 на рис. 4 – русский язык можно выбрать в конце страницы. В браузере Google Chrome язык выбирается, а в Мозилле почему-то нет такой возможности.

Текст распознается достаточно корректно, орфографических ошибок нет. Можно самостоятельно вставлять знаки препинания с клавиатуры. Готовый результат можно сохранить на своем компьютере.

4 Dragon Dictation

Это приложение, которое распространяется бесплатно для мобильных устройств от компании Apple.

Программа может работать с 15 языками. Она позволяет редактировать результат, выбирать из списка нужные слова. Нужно четко проговаривать все звуки, не делать лишних пауз и избегать интонации. Иногда возникают ошибки в окончаниях слов.

Приложение Dragon Dictation используют обладатели , например, чтобы, перемещаясь по квартире, надиктовать список покупок в магазине. Приду туда, можно будет посмотреть на текст в заметке, и не надо слушать.

5 Speechlogger

Альтернатива предыдущему приложению для мобильных устройств, работающих на Android. Доступно бесплатно в магазине приложений:

Текст редактируется автоматически, в нем расставляются знаки препинания. Очень удобно для того, чтобы надиктовывать себе заметки или составлять списки. В результате текст получится весьма достойного качества.

Печатать голосом или речевой ввод текста.

Не знаю, пригодится вам такая фишка, «речевой ввод текста», но на сегодняшний день - это очередной прорыв в технологиях. Ещё год назад я искал такую и нашел какие-то сырые программы, которые на русском языке ни «бэ ни мэ».

Голосовой ввод текста сегодня реализован в браузере Хром, в переводчике Google. Правда, пока что только на английском языке. А вот на сайте - эта фишка работает уже на русском языке полным ходом. Странно…

Итак, как печатать «голосом»?

На это «чудо» стоит посмотреть. Сначала взглянем на интерфейс сервиса, разберемся, как он работает, а потом, как и где эту технологию можно применять.

Если вы зайдете на указанный выше сайт вы сразу увидите предупреждение, что голосовой ввод текста работает только с Хромом,и чуть ниже - вот такой интерефейс:

Самая главная кнопка здесь - это значок микрофона в правом верхнем углу. Ставите курсор в самое верхнее (узкое) горизонтально поле, нажимаете на этот значок и вещаете в свой микрофон, который заблаговременно нужно включить.

Произносите слова членораздельно. Сказали фразу, тут же в том поле, где стоит курсор появится напечатанный текст!! По щучьему велению, да по вашему хотению, как в сказке .

Жмете «Добавить», и текст с поля ввода впрыгнет в широкое поле онлайн редактора. Затем произносите ещё одну фразу и снова жмете «Добавить» - новый текст добавляется к уже существующему.

Одним словом, так можно «записать» все, что на ум взбредет. Хоть статью сочинить, хоть поэму написать. А потом подредактировать все это дело.

Недостатки голосового ввода текста. По-видимому в базе программы ещё нет всех слов, иногда бывает, подставляет похожее по звучанию, не то, что было произнесено. Не очень дружит она с окончаниями слов. И не ставит точек в конце предложения. Но в общем, на удивление, работает прилично.

Где и как можно этот сервис использовать?

Здесь уже, как вам ваша фантазия подскажет.

Мне лично печатать традиционным способом получается быстрее, если я пишу статью. А вот если бы пришлось набирать небольшой текст с книги, вот тут, пожалуй, печать голосом была бы в самый раз.

Другой вариант - у вас полет мысли и вы тут же её визуализируете, превращаете в буковки. Для транскрибации вряд ли подойдет.

Скажу честно, непривычно. Думаю, что самый лучший вариант её использовать - это включить и говорить, как бы без пауз, чтобы программа записывали длинные куски текста. Дело в том, что она реагирует на люфт паузы и запись останавливается. Тогда нужно делать ввод текста и возобновлять речь. Но думаю, эти неудобства временны. Куда катится мир…